Η φράση που συμπληρώνει μια φράση ή πρόταση ονομάζεται φράση. Διαφορές μεταξύ πρότασης και δήλωσης. Η διαφορά μεταξύ μιας δήλωσης και μιας πρότασης

Η λέξη φράση προέρχεται από τη γερμανική ή γαλλική «φράση» και σημαίνει μια ολοκληρωμένη σκέψη. Η φράση, ως μέρος του λόγου, είναι η μεγαλύτερη φωνητική μονάδα στη ρωσική γλώσσα.

Παρακάτω είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της φράσης και παραδείγματα από την ομιλία.

Σημάδια μιας φράσης

Οι λέξεις "φράση" και "πρόταση" είναι συνώνυμες και οι άνθρωποι συχνά πιστεύουν ότι μια πρόταση και μια φράση είναι το ίδιο πράγμα. Ωστόσο, αξίζει να σημειωθεί ότι μια φράση δεν είναι πάντα πρόταση, δηλαδή μια πρόταση μπορεί να περιέχει πολλές φράσεις και μια φράση μπορεί να περιέχει πολλές προτάσεις. Για να καταλάβετε τι είναι μια φράση, θα πρέπει να ορίσετε αρκετά από τα χαρακτηριστικά της:

• σημασιολογική πληρότητα·
• πληρότητα τονισμό?
• συντακτική σύνδεση λέξεων.

Παραδείγματα χρήσης στην ομιλία

Κάθε γλώσσα έχει «κοινές φράσεις» που συνηθίζεται να λέγονται σε μια δεδομένη κατάσταση ή που υπαγορεύονται από τους κανόνες της εθιμοτυπίας. Τυπικά, τέτοιες φράσεις δεν έχουν πολύ νόημα, αλλά είναι σημαντικές για τη διατήρηση της λεκτικής επικοινωνίας. Παραδείγματα τέτοιων φράσεων: καλημέρα, καληνύχτα, χάρηκα που σε γνώρισα, απόλαυσε τον ατμό σου, κάτι τέτοιο.

Για να κάνετε την ομιλία σας πιο ελκυστική, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λεγόμενες «δυνατές φράσεις» ή «φράσεις» (αφορισμοί). Αυτά περιλαμβάνουν σύντομες δηλώσεις διάσημων ανθρώπων ή αποσπάσματα από έργα· συχνά γίνονται ρήσεις. Για παράδειγμα: «ένα αυτοκίνητο δεν είναι πολυτέλεια, αλλά μέσο μεταφοράς», «η όρεξη έρχεται με το φαγητό».

Υπάρχουν επίσης καθορισμένες φράσεις ή φρασεολογικές μονάδες. Μπορεί να μην ακολουθούν τους γραμματικούς κανόνες της γλώσσας και μερικοί από αυτούς μπορεί να φαίνονται δύσκολοι στην κατανόηση. Θα βρείτε αρκετά ενδιαφέροντα παραδείγματα φρασεολογικών ενοτήτων σε άλλα άρθρα στον ιστότοπό μας.

Ομιλητική πράξη.

Ομιλία είναι μια έκφραση που παράγεται από έναν ομιλητή σε μια συγκεκριμένη κατάσταση για έναν συγκεκριμένο σκοπό. Η ΡΑ είναι μια δράση ομιλίας ενός από τα θέματα επικοινωνίας. Η ΡΑ είναι μια ενέργεια που εκτελεί ο ομιλητής με τη βοήθεια της γλώσσας. Το RA ως ενέργεια υπάρχει μόνο τη στιγμή που εκτελείται αυτή η ενέργεια (I-Here-Now). Η ΡΑ είναι μια σκόπιμη ομιλητική ενέργεια που εκτελείται από τον ομιλητή σύμφωνα με τις προθέσεις του και τα πρότυπα συμπεριφοράς του λόγου που είναι αποδεκτά σε μια δεδομένη κοινωνία. Τα κύρια χαρακτηριστικά της ΡΑ: προσδιορισμός; σκοπιμότητα, ή σκοπιμότητα? συμβατικότητα. Η RA διακρίνει διαφορετικούς τύπους ενεργειών (πράξεων):
-η πράξη της εκφοράς μιας πρότασης, δηλ. περιγραφική πράξη?
-προτασιακή πράξη (συμπεριλαμβανομένης μιας πράξης αναφοράς - δηλ. προσέλκυση ορισμένων αντικειμένων στην περιοχή εξέτασης και πρόβλεψης - δηλαδή απόδοση ιδιοτήτων σε αυτά τα αντικείμενα).
- παραλογιστική πράξη (μια έκφραση στην οποία πραγματοποιείται ο στόχος του ομιλητή: δήλωση, υπόσχεση, αίτημα, εντολή, συμβουλή κ.λπ.).
Οι συναρτήσεις της ΡΑ ονομάζονται παραλεκτικές δυνάμεις (αυτό περιλαμβάνει τον απαριθμητικό στόχο, την ένταση, τη μέθοδο επίτευξης του στόχου) και τα ρήματα που αντιστοιχούν σε αυτές ονομάζονται παραλεκτικά.
Ταξινόμηση των τύπων ΡΑ σύμφωνα με τους λεκτικούς σκοπούς:
*ενημερωτικές ΑΕ, π.χ. μηνύματα (εκπρόσωποι)?
* κίνητρα (συνταγές, οδηγίες, αιτήματα για πληροφορίες κ.λπ.)
*αποδοχή υποχρεώσεων (προμήθειες).
*έκφραση συναισθηματικής κατάστασης (συναισθήματα, εκφραστικά λόγια, τύποι εθιμοτυπίας).
*πράξεις σύστασης (δηλώσεις, ετυμηγορίες κ.λπ.).

Η διαφορά μεταξύ μιας δήλωσης και μιας πρότασης.

Δήλωση: 1. ενότητα επικοινωνίας ομιλίας. 2. σχετίζεται πάντα με μια συγκεκριμένη κατάσταση, με κίνητρο. 3. περιλαμβάνεται στην εξωγλωσσική πραγματικότητα του θέματος. 4. μπορεί να είναι αληθές ή ψευδές.

Πρόταση: 1.μονάδα του συντακτικού συστήματος μιας γλώσσας. 2. εκτός κατάστασης. 3. δεν περιλαμβάνεται στην εξωγλωσσική πραγματικότητα μέχρι να πραγματοποιηθεί (δυνητική έκφραση, 4. δεν μπορεί να εκτιμηθεί από τη θέση του αληθούς ή του ψευδούς.

Το νόημα μιας έκφρασης εκφράζεται από το περιεχόμενο ή τις πληροφορίες που μεταφέρει. Ωστόσο, σε αντίθεση με τα συγκεκριμένα ονόματα που δηλώνουν πραγματικά αντικείμενα, οι δηλώσεις έχουν τη σημασία τους σε αφηρημένα αντικείμενα: «αλήθεια» και «ψεύτικο».

Η θεμελιώδης διαφορά μεταξύ των κρίσεων (δηλώσεων), ως λογικών κατηγοριών, και των προτάσεων, ως γραμματικών κατηγοριών, είναι ότι μόνο οι κρίσεις με τη στενή έννοια της λέξης μπορούν να θεωρηθούν ως αληθείς και ψευδείς, ενώ οι προτάσεις μπορούν να χαρακτηριστούν ως σωστά ή εσφαλμένα κατασκευασμένες.

4. Είδος λόγου – μια τυπική δήλωση που εφαρμόζεται σε μια συγκεκριμένη κατάσταση.

Από τον Μπαχτίν:

Όλοι οι διαφορετικοί τομείς της ανθρώπινης δραστηριότητας συνδέονται με τη χρήση της γλώσσας. Είναι σαφές ότι η φύση και οι μορφές αυτής της χρήσης είναι τόσο διαφορετικές όσο και οι τομείς της ανθρώπινης δραστηριότητας, κάτι που φυσικά δεν έρχεται σε αντίθεση με την εθνική ενότητα της γλώσσας. Η χρήση της γλώσσας πραγματοποιείται με τη μορφή μεμονωμένων συγκεκριμένων δηλώσεων (προφορικών ή γραπτών) από συμμετέχοντες σε έναν συγκεκριμένο τομέα της ανθρώπινης δραστηριότητας. Αυτές οι δηλώσεις αντικατοπτρίζουν τις συγκεκριμένες συνθήκες και τους στόχους κάθε τέτοιας περιοχής όχι μόνο από το περιεχόμενό τους (θεματικό) και το γλωσσικό ύφος, δηλαδή την επιλογή λεξιλογίου, φρασεολογικών και γραμματικών μέσων της γλώσσας, αλλά κυρίως από τη συνθετική τους δομή. Και τα τρία αυτά σημεία -θεματικό περιεχόμενο, ύφος και δομή σύνθεσης- είναι άρρηκτα συνδεδεμένα γενικάδηλώσεις και καθορίζονται εξίσου από τις ιδιαιτερότητες μιας δεδομένης σφαίρας επικοινωνίας. Κάθε μεμονωμένη έκφραση, φυσικά, είναι ατομική, αλλά κάθε σφαίρα γλωσσικής χρήσης αναπτύσσει τη δική της σχετικά ανθεκτικοί τύποιτέτοιες δηλώσεις, που ονομάζουμε είδη ομιλίας. από μια μονολεκτική καθημερινή παρατήρηση μέχρι μεγάλα έργα επιστήμης ή λογοτεχνίας

5. Σε τι διαφέρει μια πράξη ευθείας λόγου από την έμμεση;?

Ομιλητική πράξη- μια ξεχωριστή πράξη ομιλίας, σε κανονικές περιπτώσεις είναι μια αμφίδρομη διαδικασία δημιουργίας ενός κειμένου, που καλύπτει την ομιλία και την ακουστική αντίληψη και την κατανόηση αυτού που ακούγεται. Στη γραπτή επικοινωνία, η ομιλητική πράξη καλύπτει, αντίστοιχα, τη γραφή και την ανάγνωση των γραμμένων και οι συμμετέχοντες στην επικοινωνία μπορεί να είναι απομακρυσμένοι μεταξύ τους χρονικά και χωρικά. Μια πράξη ομιλίας είναι μια εκδήλωση της δραστηριότητας του λόγου.

Μερικές φορές οι άνθρωποι επιλέγουν να μην επικοινωνήσουν άμεσα τις επικοινωνιακές τους προθέσεις, αλλά το κάνουν με έμμεση μορφή. Σε αυτές τις περιπτώσεις πραγματοποιούν μια (σύλληψη από αυτούς) ομιλητική δράση, εκμεταλλευόμενοι την άλλη. Για παράδειγμα, κάνοντας την ερώτηση:
(1) Μπορείτε παρακαλώ να κλείσετε το παράθυρο?

Επεξηγηματικό Λεξικό της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας του Βλαντιμίρ Νταλ

Φράση, w. γαλλική γλώσσα στροφή φράσης, έκφρασης, λόγου. Φρασεολογία, ιδιαιτερότητες των προτύπων ομιλίας της γλώσσας και το δόγμα αυτού. Fraser, idle talker, idle talker, eloquent talker; φρασεολογία βλ. ευγλωττία (μάταια κουβέντα), φλυαρία.

Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

Φράση , -ы, ακ.

Συμπληρωμένη δήλωση (σε 3 μέρη). Long, short f.

Μια πομπώδης έκφραση που καλύπτει τη φτώχεια ή την απάτη του περιεχομένου. Κενές φράσεις. Αποφύγετε τις φράσεις.

Μια σειρά από ήχους ή συγχορδίες που αποτελούν ένα σχετικά πλήρες κομμάτι ενός μουσικού θέματος (ειδικό). ||επίθ. φραστικό, -aya, -oe (σε 1 και 3 έννοιες). Φράση άγχος.

Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από τον Ushakov

ΦΡΑΣΗ, φράσεις, w. (ελληνική φράση).

Ίδιο με 2 σε 1 πρόταση. γενικά - ένας συνδυασμός λέξεων που εκφράζουν μια ολοκληρωμένη σκέψη. Εκτενείς φράσεις. Γράψτε με σύντομες προτάσεις.

Λεκτική έκφραση της σκέψης. Ξεφορτωθείτε τις κενές φράσεις. Τρέχουσα φράση. Μια συναρπαστική φράση. Μια χακαρισμένη φράση. ήταν μια στερεότυπη φράση που σταματούσε κάθε λογομαχία. Saltykov-Shchedrin. || Μια όμορφη, πομπώδης έκφραση, χωρίς εσωτερικό περιεχόμενο. ένα σύνολο λέξεων για να καλύψει τη φτώχεια ή την αναλήθεια του περιεχομένου (απορρίπτει). - Μια επαναστατική φράση είναι μια επανάληψη επαναστατικών συνθημάτων χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αντικειμενικές συνθήκες, με μια δεδομένη αλλαγή στα γεγονότα, με μια δεδομένη κατάσταση πραγμάτων που λαμβάνει χώρα. Τα συνθήματα είναι εξαιρετικά, σαγηνευτικά, μεθυστικά - δεν υπάρχει χώμα από κάτω - αυτή είναι η ουσία μιας επαναστατικής φράσης. Λένιν. Φοβάμαι, αποφεύγω τη φράση. Τουργκένεφ. Είστε ικανοί να κάνετε μια καλή πράξη ανάμεσα στις φράσεις προς το παρόν. Νεκράσοφ. - Έγινα τελείως διαφορετικός. Και αυτό δεν είναι φράση. Boborykin.

Μια περιπατητική αναπόσπαστη έκφραση, ένας σταθερός συνδυασμός κάτι. λέξεις, ιδιώματα (γλωσσικά).

Μια συνεκτική μουσική έκφραση, μελωδία (μουσική). Μουσική φράση.

Στην ξιφασκία - ένας ξεχωριστός αγώνας, μια ολοκληρωμένη φάση του αγώνα (αθλητισμός).

Ρίξτε μια ματιά στο βίντεο. Σε αυτό το βίντεο μάθημα, ο Τζέιμς μιλάει με μεγαλύτερη ταχύτητα, εξίσου γρήγορα με τους μαθητές του. Αυτό το μάθημα είναι μια εξαιρετική ευκαιρία να εξασκήσετε την ακουστική σας κατανόηση των προφορικών αμερικανικών αγγλικών. Αν και μπορεί να φαίνεται δύσκολο στην αρχή, η περιγραφή του μαθήματος που ετοιμάστηκε για εσάς θα σας βοηθήσει πολύ.

Το μάθημα ορίζει μια φράση (φραστικό ρήμα) και μια πρόταση (μέρος σύνθετης πρότασης) και εξηγεί τις διαφορές μεταξύ τους.

Μια φράση (μια φράση) ή αλλιώς ονομάζεται φραστικό ρήμα ή ένα ρήμα με πρόθεση (φραστικό ρήμα) είναι ένα ρήμα που αποτελείται από 2-3 λέξεις. Συνήθως φράσηείναι μέρος μιας πρότασης που αποτελείται από ρήμα(φραστικό ρήμα) ή ουσιαστικό.

Μερικά παραδείγματα φραστικών ρημάτων:

• μαζεύω (το) σηκώνω (να σηκώνω, σηκώνω).
• μετακινήστε έξω (μετακινηθείτε, φύγετε)
• επιδεικνύω (να επιδεικνύω);
• ξεχωρίζω (συντάσσω, γράφω, κατανοώ, κατανοώ).

Κάθε μία από τις αναφερόμενες φράσεις αποτελείται από ένα ρήμα (με πρόθεση) χωρίς ουσιαστικό.

Ρήτρα (κλάουζα) ή μέρος σύνθετης πρότασης (μια πρόταση ρήτρας) είναι μέρος μιας πρότασης που αποτελείται από ρήμα Και ουσιαστικό(θέμα). Αυτή η γραμματική δομή μπορεί να είναι μια ξεχωριστή πρόταση, για παράδειγμα, μια πρόταση επιθέτου, μια επιρρηματική πρόταση ή μια πρόταση χρονικής ρήτρας.

Ο Τζέιμς χρησιμοποιεί μια πολύ ζωντανή σύγκριση φράσεων και προτάσεων. Λέει ότι «η φράση» μοιάζει με τον Μπάτμαν, που είναι ήρωας και είδωλο για πολλούς νέους, αλλά δεν είναι ιδιαίτερα κουλ. Αλλά η «πρόταση» μπορεί να συγκριθεί με τον Σούπερμαν, ο οποίος είναι κουλ, ακόμη και σούπερ κουλ, από όλες τις απόψεις - είναι εξαιρετικά δυνατός, εξαιρετικά γρήγορος και σε όλα τα άλλα είναι απλά σούπερ.

Ο κύριος όγκος του μαθήματος είναι αφιερωμένος στη συζήτηση για ρήτρες, ειδικά για τα λεγόμενα ζεύγη προτάσεων, που περιλαμβάνουν τουλάχιστον δύο μέρη - μια κύρια ρήτρα ή ανεξάρτητη πρόταση και μια εξαρτημένη ρήτρα.

1) Η ανεξάρτητη ρήτρα είναι ανεξάρτητη και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνη της.

2) Μια εξαρτημένη ρήτρα εξαρτάται πάντα από την κύρια πρόταση και χρησιμοποιείται πάντα μαζί με αυτήν.

Ένας ανεξάρτητος άνθρωπος είναι ικανός να ζει μόνος του. Ένα παιδί, για παράδειγμα, εξαρτάται για τα πάντα από έναν ενήλικα· το παιδί χρειάζεται τη βοήθεια των γονιών του, τη φροντίδα και την προσοχή τους.

Ως παράδειγμα, ο James δίνει την ακόλουθη πρόταση που αποτελείται από δύο μέρη:

Όταν γύρισα σπίτι, έφαγα βραδινό (Όταν γύρισα σπίτι, είχα δείπνο).

Αυτή η πρόταση περιέχει κόμμα, που δείχνει ότι η πρόταση αποτελείται από δύο μέρη. Σε αυτό το παράδειγμα, το πρώτο μέρος του "when I got home" είναι μια εξαρτημένη ρήτρα (δεύτερη πρόταση) που δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεμονωμένα από την κύρια πρόταση. Και η ρήτρα "Έφαγα βραδινό" είναι μια ανεξάρτητη κύρια ρήτρα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί από μόνη της.

Ένας σημαντικός κανόνας: εάν η εξαρτημένη ρήτρα έρχεται πρώτη, ακολουθούμενη από μια ανεξάρτητη κύρια ρήτρα (όπως στο παραπάνω παράδειγμα), τότε αυτές οι δύο ρήτρες απαιτούνται διαιρούνται κόμμα.

Εάν η κύρια πρόταση έρχεται πρώτη, ακολουθούμενη από μια δευτερεύουσα πρόταση, τότε χωρίς κόμμα. (Για παράδειγμα: έφαγα δείπνο όταν γύρισα σπίτι).

Το μάθημα ολοκληρώνεται με μια λίστα τεσσάρων βασικών λέξεων που περιγράφουν χρονικές ρήτρες. Χρησιμοποιούνται τόσο σε παρελθόν όσο και σε μέλλοντα χρόνο:

• Πότε (πότε);
• μετά (μετά);
• πριν (πριν)?
• ενώ (κατά τη διάρκεια).

Αν συναντήσετε μία από αυτές τις ενδεικτικές λέξεις σε μια σύνθετη πρόταση, μπορείτε να πείτε με σιγουριά ότι αυτή η λέξη ακολουθείται από μια δευτερεύουσα πρόταση.

Αγγλικό ανέκδοτο

Ένας άντρας συνόδευσε έναν φίλο στο σπίτι για δείπνο ένα βράδυ και παρατήρησε ότι μόλις μπήκαν στην πόρτα, ο φίλος του φίλησε τη γυναίκα του και της είπε πόσο όμορφη φαινόταν. Μετά το δείπνο, έκανε κομπλιμέντα στη γυναίκα του για το φαγητό και τη φίλησε ξανά.
«Το κάνεις πάντα αυτό;» ρώτησε ο επισκέπτης όταν ήταν μόνοι.
«Βάζετε στοίχημα ότι το κάνω», απάντησε ο άντρας. «Βοηθά να διατηρήσουμε τον γάμο μας ευτυχισμένο».
Ο επισκέπτης εντυπωσιάστηκε πολύ και αποφάσισε να ακολουθήσει την ίδια διαδικασία με τη γυναίκα του. Εκείνο το βράδυ την έσφιξε στην αγκαλιά του όταν γύρισε σπίτι και τη φίλησε θερμά. «Γλυκιά μου», είπε, «φαίνεσαι υπέροχη απόψε, και είμαι ένας τυχερός άντρας που έχω μια τόσο όμορφη γυναίκα».
Η γυναίκα του τον κοίταξε έκπληκτη και μετά ξέσπασε σε κλάματα.
«Για χάρη του Πιτ», αναφώνησε ο έκπληκτος, «τι συμβαίνει;»
«Τι μέρα ήταν αυτή!» απάντησε η γυναίκα του. «Πρώτα ο Τζόνι έσπασε τον αστράγαλό του, μετά χάλασε το πλυντήριο και πλημμύρισε το υπόγειο και τώρα γυρνάς σπίτι μεθυσμένος!»

Το μάθημα ορίζει μια φράση (φραστικό ρήμα) και μια πρόταση (μέρος σύνθετης πρότασης) και εξηγεί τις διαφορές μεταξύ τους.

Υ, στ. φράση στ. λατ. φράση έκφραση, σχήμα λόγου. 1. ξεπερασμένο Πρόταση, φράση γραπτώς. Ολοκληρώστε τη φράση σας όταν χρειαστεί να βουτήξετε το στυλό σας στο μελανοδοχείο. περίοδος τότε. όταν πρέπει να το διορθώσετε. 1793. Κρίλοφ Ευλογητικός λόγος... Ιστορικό Λεξικό Γαλλισμών της Ρωσικής Γλώσσας

ΦΡΑΣΗ, φράσεις, γυναίκες. (ελληνική φράση). 1. Ίδιο με την πρόταση 2 σε 1 έννοια. γενικά ένας συνδυασμός λέξεων που εκφράζουν μια ολοκληρωμένη σκέψη. Εκτενείς φράσεις. Γράψτε με σύντομες προτάσεις. 2. Λεκτική έκφραση σκέψεων. Ξεφορτωθείτε τις κενές φράσεις. Μια φράση που τρέχει...... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

- (Γαλλικά, από ελληνική φράση). 1) ομιλία? επίσης λέξεις κενές, χωρίς πεποίθηση. 2) μια πρόταση, ένας συνδυασμός λέξεων που εκφράζουν μια σκέψη. 3) στη μουσική: τμήμα θέματος ή άλλης μουσικής σκέψης. 4) στο τραγούδι: μια μελωδική φιγούρα που μπορεί να τραγουδηθεί χωρίς μετάφραση... ... Λεξικό ξένων λέξεων της ρωσικής γλώσσας

Δείτε εφεύρεση, πρόταση, ομιλία, στερεότυπη φράση, φράσεις... Λεξικό ρωσικών συνωνύμων και εκφράσεων παρόμοιας σημασίας. κάτω από. εκδ. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. φράση μυθοπλασία, πρόταση, λόγος; έκφραση, φράση, κατασκευή. φράσεις...... Συνώνυμο λεξικό

Μια μονάδα λόγου που εκφράζει μια ολοκληρωμένη σκέψη. Μια φράση μπορεί να αντιστοιχεί σε μια πρόταση. Δείτε επίσης: Δραστηριότητα ομιλίας Οικονομικό Λεξικό Finam... Οικονομικό Λεξικό

ΦΡΑΣΗ. Δείτε Πρόταση και Παραμύθι. Λογοτεχνική εγκυκλοπαίδεια: Λεξικό λογοτεχνικών όρων: Σε 2 τόμους / Επιμέλεια: N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin Vetrinsky. Μ.; L.: Εκδοτικός οίκος L. D. Frenkel... Λογοτεχνική εγκυκλοπαίδεια

φράση- περίτεχνα (Ertel); περιφραγμένο (Markevich)? στρογγυλεμένο (Oliger); δυνατά (Nadson); πομπώδης (Yushkevich)? πικάντικο (Pisemsky); πλούσια (Lermontov)? φουσκωμένος (Fet)? μπακαλιάρος (Boborykin, Grigorovich, Nekrasov, Pisemsky). δάγκωμα (Ertel);…… Λεξικό επιθέτων

φράση- ΦΡΑΣΗ, έκφραση, κύκλος εργασιών, βιβλίο. ομιλία... Λεξικό-θησαυρός συνωνύμων της ρωσικής ομιλίας

- (από την ελληνική φράση έκφραση) ..1) ένα τμήμα του λόγου μεταξύ δύο παύσεων, που ενώνονται με τονισμό 2)] Μια μονάδα λόγου που εκφράζει μια ολοκληρωμένη σκέψη. Μπορεί να αντιστοιχεί σε πρόταση (γι' αυτό μερικές φορές χρησιμοποιείται για να σημαίνει πρόταση) ... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

- Ο (ξενόγλωσσος) λόγος είναι πομπώδης, δυνατός, αλλά χωρίς περιεχόμενο. Ο Φρέιζερ είναι αδρανής ομιλητής, ομιλητής, λάτρης των φράσεων. Νυμφεύομαι. Οι Φρέιζερ δεν είναι επικίνδυνοι... Ντοστογιέφσκι. Δαίμονες. 2, 4, 3. Τετ. φράζειν to speak, broadcast. Δείτε χωρίς φράσεις... Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (αρχική ορθογραφία)

Βιβλία

• 301 φράσεις. Κινεζική γραμματική σε διαλόγους. Τόμος 1, Kang Yuhua, Lai Siping Κατηγορία: Κινέζικα Εκδότης: Ευκαιρία,
• 301 φράσεις. Κινεζική γραμματική σε διαλόγους. Τόμος 2, Kang Yuhua, Lai Siping, "301 Phrases: Chinese Grammar in Dialogues" είναι ένα εντατικό μάθημα κινεζικής γλώσσας για αρχάριους. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στη βελτίωση των δεξιοτήτων προφορικής επικοινωνίας: βασικές γραμματικές… Κατηγορία: ΚινέζικαΕκδότης: