احصل على جولة لترجمة الفعل الظرفي. الفعل الفعلي الحصول على الأمثلة والترجمة. معاني أخرى للفعل الحصول
أنت تعلم بالفعل أن هناك عبارات ذات أفعال مستقرة. على سبيل المثال، عند الجمع بين الفعل وحروف الجر والأحوال المختلفة، هناك أكثر من عشرة تعبيرات تتحدى أحيانًا الفهم المنطقي والترجمة الحرفية. عليك أن تتذكرهم جميعا. هل تريد مقابلتهم؟
إذا فتحنا القاموس، فسنرى أن كلمة get تُترجم على أنها "تلقي". ولكن بإضافة حرف جر أو ظرف، يتغير معناها تمامًا. على الرغم من الكلمات المصاحبة، يحتفظ الفعل بجميع الوظائف والفئات، ويتغير معناه فقط.
ما هي حروف الجر التي تأتي مع الفعل الفعلي؟
بعض منها، وكلها تحتاج إلى أن نتذكرها. من الأفضل فهم العديد من الحالات في الجدول. لن تتمكن من تعلم كل شيء مرة واحدة، ولكن يمكنك دائمًا استخدام ورقة الغش هذه.
| 1 | الحصول على فوق شيء ما | لرفع أنفه للأعلى، لبث الهواء |
| 2 | تنقل | تحرك، تحرك |
| 3 | انسجم مع | نتفق ونجد أرضية مشتركة |
| 4 | المضي قدما | ينجح |
| 5 | احصل على شخص ما | تذمر، أقسم، انتقد |
| 6 | ابتعد | الهروب، الهروب |
| 7 | للهرب مع | تفلت من العقاب |
| 8 | نعود في | سداد، الانتقام |
| 9 | ارجع إلى شخص ما | اتصل، اتصل، اتصل |
| 10 | الحصول على وراء | يتخلف (في الدراسة والحركة) |
| 11 | الحصول على | يكون وقتا عصيبا |
| 12 | النزول الى | تولى، تولى شيئا |
| 13 | ادخل مع شخص ما | ابدأ علاقة |
| 14 | ندخل | تعتاد على شيء ما، تتقنه، تدخل، تصل |
| 15 | ترجل | تخلص من \ اذهب في رحلة \ قم بإلقاء نكتة جيدة |
| 16 | النزول على شيء ما | للسحب، استمتع بوقتك |
| 17 | ابتعد عن شيء ما | إزالة الأوساخ والبقع |
| 18 | ابتعد عن شخص ما مع شخص ما | تقديم شخص ما، تقديم شخص ما |
| 19 | اركب | النجاح، إحراز التقدم |
| 20 | انتقل إلى شخص ما | اتصل بشخص ما، تواصل معه، ابحث عن جهة اتصال |
| 21 | الحصول على شيء ما | انتقل إلى نزاع أو سؤال أو موضوع أو مشكلة |
| 22 | اركب مع | التوصل إلى تفاهم |
| 23 | اخرج | مطلق، أخرج من مكان ما، أصبح معروفًا (عن سر)، اخرج، اخرج! |
| 24 | اخرج من | للتملص والتهرب والمراوغة |
| 25 | احصل على شيء ما | تجاوز، تخلص، ألهم، اشرح |
| 26 | انزل شخص ما | الضغط على شخص ما |
| 27 | الحصول على شيء عبر لشخص ما | نقل، والتعبير بوضوح |
| 28 | الالتفاف حول شخص ما | يطير، ينتشر، يخدع، |
| 29 | الالتفاف على شيء ما | اخرج من الموقف، ابحث عن طريقة للخروج |
| 30 | نلتقي | التوصل إلى اتفاق والالتقاء والبدء في المواعدة - حول زوجين |
| 31 | من خلال الحصول على | التغلب على التجارب والصمود والاتصال عبر الهاتف |
| 32 | احصل على | لتزبد، لترشو/تضيع، تضيع/تثير أعصابك |
| 33 | استيقظ | انهض، استيقظ، ارتدي ملابسك، ارتفع السعر، امتطى حصانًا، كن أقوى في مواجهة الريح |
| 34 | الحصول على ما يصل الى | افعل شيئًا غريبًا، افعل شيئًا غريبًا |
الآن دعونا نلقي نظرة على عدد قليل أمثلة مع الفعل الفعلي للحصول على:
أنت دائما تحصل في وجهي. - أنت دائما تزعجني!
لقد أخذ الامتحان وبالكاد نجح. – نجح في الامتحان، لكنه بالكاد نجح فيه.
ينزل على موسيقى الروك. - يحب موسيقى الروك.
وصلت الشرطة أخيرًا إلى جريمة القتل. - عثرت الشرطة أخيراً على القاتل.
من المضحك أنهم لا يتعاملون مع جيرانهم. "من المضحك أنهم لا يستطيعون إيجاد لغة مشتركة مع جيرانهم."
انتشرت قصة حبهم في جميع أنحاء البلاد. "انتشرت قصة حبهم في جميع أنحاء البلاد.
لا أستطيع الحصول على بقعة القهوة على تنورتك. "لا أستطيع إزالة بقعة القهوة من تنورتك."
أحاول الاتصال بموسكو لكن لا أستطيع الاتصال. – أحاول الاتصال بموسكو، لكن لا أستطيع الاتصال.
ما الذي سيحصل عليه الأطفال بعد ذلك؟ - ماذا سيتعلم الأطفال في المرة القادمة؟
علينا النزول الآن. "علينا أن نغادر الآن."
وبطبيعة الحال، سيكون عليك أن تتعلم هذا عن ظهر قلب. لكن لا تنس ممارسة الفعل الظرفي في التمارين، وتحليل الأمثلة، وبعد ذلك ستستقر التعبيرات بقوة في ذاكرتك، ولن تتمكن بعد الآن من طردها من هناك. الصبر والقليل من الجهد.
الفعل الحصول على (حصلت / حصلت) في حد ذاته هو متعدد المعاني، لذلك أصبح الأساس لعدد كبير من أفعال الجمل الفعلية، والتي سننظر في أهمها اليوم، وكذلك أداء التمارين على استخدامها الصحيح.
الأفعال الفعلية مع الحصول على (حصلت)
- اجتياز (إلى) / تجاوز - لفت الانتباه أو نقل فكرة أو فكرة
مولي معلم ممتاز. يمكنها إيصال (تجاوز) أصعب الأفكار لطلابها. - مولي معلمة ممتازة. يمكنها نقل الأفكار الأكثر تعقيدًا لطلابها.
- تجاوز - تجاوز، تجاوز
كان على الجنرال ماو أن يرسل قواته عبر النهر. اضطر الجنرال ماو إلى إرسال قوات عبر النهر.
- المضي قدمًا - لتحقيق النجاح والتقدم في الحياة المهنية
يريد فريد المضي قدمًا في حياته المهنية. فريد يريد النجاح في حياته المهنية.
- الحصول على طول - الاستمرار على الرغم من الصعوبات، والاستغناء عن شيء ما، والتعامل معه
سارة تتعايش رغم كل مشاكلها. – سارة تتأقلم رغم كل الصعوبات.
- الحصول على - يعني، يعني
لا أعرف ما الذي تقصده بقولك هذا - لا أعرف ما الذي ترمي إليه بقول مثل هذه الأشياء.
- الحصول على - انتقاد، العثور على خطأ
مارك يهاجم زوجته دائمًا - مارك ينتقد زوجته باستمرار.
- نصل إلى - نصل إلى هناك
لا أستطيع الوصول إلى الملفات، فهي محظورة. – لا أستطيع الوصول إلى الملفات، فهي مغلقة.
- ابتعد - اذهب في إجازة
لقد خرجت لقضاء عطلة على الشاطئ. – ذهبت في إجازة إلى الشاطئ.
- ابتعد عن - ابتعد، وتجنب العقاب الشديد
أفلت سام بغرامة قدرها 10 دولارات فقط. - أفلت سام بغرامة قدرها 10 دولارات فقط.
- ارجع - ارجع
وقالت انها سوف تعود الاسبوع المقبل. وقالت انها سوف تعود الاسبوع المقبل.
- ارجع - ارجع
لقد أقرضتها مبلغًا كبيرًا من المال ولم أسترده أبدًا. لقد أقرضتها مبلغًا كبيرًا من المال ولم أسترده أبدًا.
- العودة إلى - الاتصال مرة أخرى
سأعود إليك عندما يكون لدي معلومات جديدة. – سأتصل بك عندما أحصل على معلومات جديدة
- النزول - من الصعب ابتلاعه
لا أستطيع أن أتمكن من التخلص من هذه الأشياء الصعبة. - لا أستطيع ابتلاع شريحة اللحم القاسية هذه.
- النزول - للانزعاج والاكتئاب
الطقس الممطر يحبطني. - الطقس الممطر يزعجني.
- النزول إلى - النزول إلى العمل
هيا بنا إلى الكتابة. - لنبدأ بالكتابة.
- الدخول - للوصول، للمجيء (أحيانًا ندخل، إذا كنا نتحدث عن وسائل النقل العام)
هل تعلم متى يصل القطار إلى (إلى)؟ هل تعلم متى يصل القطار؟
- ادخل - اركب السيارة
ركبت كارول سيارتها وانطلقت. - ركبت كارول السيارة وابتعدت.
- ادخل - انتخب (في الانتخابات)
إذا دخلت، ستكون هناك تغييرات. – إذا تم انتخابي، ستكون هناك تغييرات.
- الدخول في - التورط في شيء ما (غالبًا ما يكون غير سار)
لقد وقعت سالي في ورطة. سالي وقعت في ورطة
- يدخل - للدخول إلى الداخل، للدخول
- النزول - النزول من وسائل النقل العام (الحافلة / القطار / الطائرة)
استقل الحافلة وانزل في المحطة التالية. اصعد إلى الحافلة وانزل في المحطة التالية.
- ابتعد - أفلت من العقاب، تجنب العقاب، "انزل"
كان المحامي ذكيًا وأخرجه، لكننا عرفنا أنه مذنب. "كان المحامي ماكرًا وأخرجه، لكننا كنا نعلم أنه مذنب.
الحصول على (ل/مع)
- احصل على (مع) - استمر
يجب أن تستمر في عملك وإلا فلن تنتهي من التقرير أبدًا. يجب عليك الاستمرار، وإلا فلن تنتهي من هذا التقرير أبدًا.
- اصعد - اصعد على متن طائرة / قطار / حافلة
اركب القطار! - اركب القطار!
- المضي قدمًا - إحراز تقدم.
لا يتحسن في المدرسة. - إنه طالب جيد في المدرسة.
- احصل على - اقترب من الوقت
لقد بدأ منتصف الليل. - منتصف الليل يقترب.
- تعايش (مع) / تعايش (مع) – تعايش مع شخص ما
أنا أتواصل مع جميع أساتذتي. – لدي علاقات جيدة مع جميع المعلمين.
- اخرج - أصبح معروفًا
- اخرج من - اخرج من السيارة، المبنى
نزلت من التاكسي. - نزلت من التاكسي.
- تغلب - تتحسن
ما زلت لم أتغلب على هذا البرد السيئ. لم أتغلب على نزلة البرد بعد.
- التفاف - إقناع
أستطيع بسهولة أن أجعلها تقترب من وجهة نظرنا. "يمكنني بسهولة إقناعها بوجهة نظرنا."
من خلال الحصول على)
- تجاوز - للتعامل مع الصعوبات
يمكنني تجاوز هذه الصعوبات! - أستطيع التغلب على هذه الصعوبات.
- اجتياز - إنهاء جزء من العمل
لقد مررت بهذا الفصل. - أنهيت هذا الفصل.
- من خلال (إلى) - من خلال
لم أتصل بها بالأمس. - بالأمس لم أتصل بها.
تعابير مفيدة، وهو ما يعرفه الجميع، ولكن لن يضر تكراره:
تخلص من - تخلص من
انهض - اخرج من السرير
يجتمعون - يجتمعون
تأكد من مراجعة المقال -
دعونا نجري بعض التمارين على الأفعال الفعلية مع get.
الأفعال الفعلية مع الحصول على - تمارين مع الإجابات.
التمرين 1.تحتاج إلى اختيار الخيار الصحيح.
- أنا أكره الانطلاق/التوقف/النهوض مبكرًا في الشتاء عندما يكون الظلام لا يزال قائمًا.
- لا يجوز للأطفال ركوب/صعود/الخروج من سيارات الغرباء.
- لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً للتغلب على / تجاوز / المرض.
- طلب منهم المعلم الدخول/الخروج من العمل بهدوء.
- حاولت الاتصال لكنني لم أتمكن من الوصول إلى مكتبها.
- الأخبار السيئة جعلته يصعد/ ينزل/ يوقف.
- هل سنواصل / نستمر / معًا لتناول مشروب في عطلة نهاية الأسبوع؟
- لم أقصد أن أوقعك في / في / في مشكلة.
- إنها الساعة الثانية ظهرًا: يجب أن أتجول/أعود إلى المكتب.
- نزلت هيلين / ركبت / على دراجتها وانطلقت.
- لست متأكدًا من أنني تمكنت من / من / عبر ذلك جيدًا. لا أعتقد أنهم فهموا حقًا.
تمرين 2.مطابقة الأفعال الفعلية مع الترجمة
التمرين 3. مطابقة الأفعال الفعلية مع الترجمة
الإجابات:
التمرين 1.
- لأعلى، 2) في، 3) فوق، 4) فوق، 5) داخل، 6) أسفل، 7) معًا، 8) داخل، 9) خلفي، 10) فوق، 11) عبر
تمرين 2. 1 – ز، 2 – ب، 3 – و، 4 – ح، 5 – ه، 6 – د، 7 – أ، 8 – ج
التمرين 3. 1- و، 2 – ز، 3 – أ، 4 – ه، 5 – ح، 6 – د، 7 – ب، 8 – ج
الفعل get هو أحد الكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية. عندما نحولها إلى فعل مركب، أي نضيف كلمات صغيرة - حروف الجر، ثم يصبح استخدامها أوسع.
ولذلك فمن الضروري أن نعرف ذلك.
لقد قمت في هذه المقالة بجمع 17 من التعبيرات الأكثر استخدامًا مع الفعل get.
17 معاني الفعل الفعلي تحصل في اللغة الإنجليزية
دعونا نلقي نظرة على المجموعات التي يحصل عليها الفعل من الأشكال.
1. فعل مرفوع يبتعد
ترجمة: 1. للهروب، للتجنب، للهرب، للهرب 2. للذهاب في إجازة
معنى:
1. الرحيل أو الهروب من مكان ما أو شخص ما. خاصة عندما يكون من الصعب القيام بذلك.
2. السفر أو الذهاب في إجازة في مكان ما
حاولنا يحصلبعيدمن الحشود.
لقد حاولنا تجنب الحشود.
أنا فقط بحاجة إلى ذلك ابتعدلعدد قليلأيام.
أنا فقط بحاجة للخروج والاسترخاء لبضعة أيام.
2. الفعل الظرفي الحصول على طول
ترجمة:للتوافق، لتكون على علاقة جيدة
معنى:نحب بعضنا البعض ونكون أصدقاء مع بعضنا البعض
هي ينسجممع الاطفال.
إنها تتعايش مع الأطفال.
أنا التعايشمع مديري.
أنا على علاقة جيدة مع رئيسي.
3. الفعل الظرفي يحصل عبر
ترجمة:أبلغ المستمع بوضوح
معنى:نقل المعلومات بنجاح إلى الآخرين
هو يملكفكرته عير.
لقد وصل إلى فكرته.
يمكنها ذلك يحصلوجهة نظرها عيرللجمهور.
واستطاعت أن تنقل وجهة نظرها للجمهور.
4. الفعل الظرفي المضي قدما
ترجمة:تنجح، والمضي قدما
معنى:كن ناجحا في العمل الذي تقوم به
يريدون المضي قدمافي الحياة.
يريدون النجاح في الحياة.
انه يريد المضي قدمافي عمله.
يريد النجاح في العمل.
5. الفعل الظرفي يعود
ترجمة:عد
معنى:العودة إلى مكان ما بعد أن كنت في مكان آخر
يجب علينا رجعت.
يجب أن نعود.
أريد أن رجعتبيت.
أريد العودة إلى ديارهم.
6. الفعل الظرفي العودة إلى
ترجمة:اتصل بشخص ما، اتصل به لاحقًا
معنى:اتصل بشخص ما لتقديم المعلومات التي طلبها أو لأنك لم تتمكن من التحدث في آخر مرة اتصل بها
أنا سوف إرجع إلىأنت.
سأتصل بك مرة أخرى.
ستفعل إرجع إلىفي وقت لاحق.
وسوف تتصل بك لاحقا.
7. الفعل الظرفي يتخلف
ترجمة:أن تتخلف عن الركب، أن تتأخر
معنى:عدم القيام بنفس القدر من العمل أو عدم دفع نفس القدر من المال المستحق عليك بحلول تاريخ معين
هو حصلت على وراءدراسته.
لقد تأخر في دراسته.
لا أريد أن الحصول على وراءمع عملي.
لا أريد أن أتجاوز وظيفتي.
8. الفعل الظرفي الحصول على من قبل
ترجمة:البقاء على قيد الحياة، الحصول على
معنى:كن قادرًا على العيش أو التعامل مع الموقف الصعب باستخدام ما لديك
أنا استطيع الحصول علىدون مساعدتكم.
أستطيع أن أفعل دون مساعدتكم.
لا أعرف كيف هو يحصل من قبلعلى القليل من المال.
لا أعرف كيف يتدبر أمره بهذا القدر القليل من المال.
9. الفعل الظرفي النزول
ترجمة:يتحسر
معنى:جعل شخص ما يشعر بالتعاسة
هو حقا الحصولأنا تحت.
لقد أزعجني حقًا.
لا تدع ذلك يحصلأنت تحت.
لا ينبغي أن تنزعج من هذا.
10. الفعل المرفوع يدخل
ترجمة:للوصول، للوصول
معنى:الوصول إلى مكان معين
في اي وقت قمت ب أدخل?
متى ستاتي؟
قطارنا هو الدخوللاحقاً.
يصل قطارنا في وقت لاحق.
11. الفعل الظرفي هيا
ترجمة:تعايش، تعايش (مع الناس)
معنى:كن على علاقة جيدة مع شخص ما
أنا اركبمع أختي.
أنا وأختي نتفق بشكل جيد.
هي يحصل علىمع حماتها.
يتعايشون مع حماتهم.
12. الفعل المرفوع ينزل
ترجمة: 1. اخرج من السيارة 2. أنهي العمل
معنى:
1. اترك الحافلة أو القطار أو الطائرة أو القارب
2. اترك المكان الذي تعمل فيه
دعونا ترجلالحافلة.
دعونا ننزل من الحافلة.
متى عادة ترجلعمل؟
في أي وقت تغادر العمل عادة؟
13. الفعل المرفوع اخرج
ترجمة:الخروج (شكل تقريبي)
معنى:اترك مكانًا ما
يحصل بعيدا عن المكانغرفتي.
اخرج من غرفتي.
يحصل بعيدا عن المكانبيتنا.
اخرج من منزلنا.
14. الفعل المرفوع يحصل على أكثر
ترجمة:التعافي والبقاء على قيد الحياة
معنى:يشعر بالتحسن بعد المرض أو الحزن
نحن تخطىالعديد من الصعوبات.
لقد واجهنا العديد من الصعوبات.
ستفعل تغلبالصدمة قريبا.
وسوف تتعافى قريبا من الصدمة.
15. الفعل المرفوع يلتف حوله
ترجمة:احصل على شيء ما، ابحث عن الوقت لشيء ما
معنى:خذ وقتك لفعل شيء ما في النهاية
أنا سوف الحصول على جولة لأتصل بك.
سأجد الوقت للاتصال بك.
هي حصلت على جولة لرياضة.
وجدت الوقت لممارسة الرياضة.
16. الفعل المرفوع اجتمعوا
ترجمة:تعال سويا
معنى:اجتماع أو حفلة غير رسمية
دعونا نلتقي.
دعونا نصل معا.
نحن نلتقيمرة كل سنة.
نجتمع مرة واحدة في السنة.
17. فعل مرفوع انهض
ترجمة:استيقظ
معنى:قف على قدميك، اتخذ وضعية الوقوف
عليك أن استيقظمبكر.
يجب عليك الاستيقاظ مبكرا.
انا عادة يحصلأعلىفي 8.
عادة ما أستيقظ في الساعة الثامنة.
لذلك، نظرنا في استخدام الفعل الظرفي الحصول. الآن دعونا نتدرب على استخدامه.
مهمة التعزيز
قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.
1. يتماشى مع والديه.
2. يريد العودة إلى روسيا.
3. أوصلت فكرتها إلى رئيسها.
4. يصل القطار الساعة 8 مساءً.
5. نجتمع معًا في نهاية كل أسبوع.
الفعل الفعلي في اللغة الإنجليزية هو مزيج من الفعل و/أو حرف الجر و/أو الظرف.
هناك ثلاثة خيارات لمثل هذه المجموعات:
- فعل + ;
- فعل + ;
- + ظرف + حرف جر.
هذا المزيج له معنى واحد ويعمل كعضو واحد في الجملة. هذه المجموعات شائعة جدًا في اللغة الإنجليزية وهي جزء لا يتجزأ من أسلوب الكلام العامي. في معظم الحالات، يمكنك اختيار مرادف "رسمي" أكثر لها.
أساس هذه المجموعات هو عدد محدود من الأفعال (، اذهب، أحضر، انظر، اسحب، ضع، إلخ). جميعها لها معناها الأساسي الخاص بها، المشار إليه في القاموس وغالبًا ما يكون معروفًا حتى للمبتدئين. تكمن الصعوبة في أنها عندما تصبح جزءًا من فعل مركب، يمكنها تغيير المعنى المعتاد تمامًا.
أحد الأفعال التي تشكل مثل هذه المجموعات هو الفعل يحصل. تعمل كوحدة مستقلة، ولها العديد من المعاني، وعندما تصبح جزءًا من فعل مركب، فإنها تشكل عددًا كبيرًا من المجموعات، مما يوسع بشكل كبير نطاق المعاني المحتملة.
المعاني الأساسية للفعل الحصول
أولاً، دعونا نلقي نظرة على معاني القاموس الأساسية للفعل get. ولا تنس أنه ينتمي إلى فئة المخطئين.
يحصل, ماضي الواقع الافتراضي. يملك, Prib. ماضي الواقع الافتراضي.يملك(نحن. حصلت)
بإلقاء نظرة فاحصة على التفسيرات المقدمة لهذا الفعل، يمكنك تقسيمها إلى ثلاث مجموعات رئيسية لحفظها بشكل أفضل:
- الحصول على / الاستيلاء على(بدون جهد أو ببعض الجهد)؛
- دولة التغيير(حول البيئة والأشياء والأشخاص)؛
- تغيير الموقف في الفضاء(خاص بك أو أي شيء آخر).
قائمة الأفعال الفعلية المتكونة من الحصول على أرقام عدة عشرات. إن تذكرهم جميعًا أمر صعب بالطبع. نفس المجموعة يمكن أن يكون لها عدة معانٍ.
فيما يلي أهم تلك التي تحدث في أغلب الأحيان:
الفعل الظرفي يحصل - تمارين التعزيز
ضع الفعل الصحيح في الجمل. في بعض الحالات، هناك عدة خيارات ممكنة:
قد يبدو من الصعب للغاية تذكر هذا العدد من المعاني. لكن في الواقع الأمر ليس بهذه الصعوبة على الإطلاق.
ستساعد النصائح التالية في تسريع العملية:
- من الجيد معرفة معنى حروف الجر الإنجليزية(أسفل، تحت، فوق، حول، إلخ.) في هذه الحالة، غالبًا ما يكون من الممكن ببساطة تخمين معنى الفعل الظرفي من السياق.
- قم بتمارين تحتاج فيها إلى اختيار الفعل الفعلي المناسب.سيساعد ذلك في وضعها في سياقها ويجعل تذكرها أسهل.
- اقرأ واستمع إلى المواد باللغة الإنجليزية قدر الإمكانوخاصة قريبة من المحادثة (الراديو، إلخ).
مفتاح المهمة
1. خارج؛ 2.بواسطة؛ 3. فوق الظهر. 4. على/على طول؛ 5.أعلى؛ 6. رغم ذلك؛ 7. العودة؛ 8. عبر؛ 9. أسفل 10. قدما؛ 11. حول؛ 12. في؛ 13. حول/خارج؛ 14. خارج؛ 15. من خلال؛ 16. انتهى مع؛ 17. العودة؛ 18. بعيدا؛ 19. حول؛ 20٪ خصم؛ 21. بعيدا؛ 22. من خلال؛ 23. أسفل.
لديه الأشكال التالية: يحصل - يملك - يملك عشرة نحن (يملك المملكة المتحدة ).
المعاني الأساسية للفعل Get
يحصل على
للحصول على أو شراء شيء ما
شراء، شراء
أحتاج إلى الحصول على بعض الخبز في طريقي إلى المنزل.
أحتاج لشراء بعض الخبز في طريقي إلى المنزل.
سأحاول أن أحصل لك على تذكرة.
سأحاول أن أحصل لك على تذكرة.
يحضر
للذهاب إلى مكان ما وإعادة شخص ما أو شيء ما
التقط وأخرج وأحضر
انتظر هنا بينما أحصل على السيارة.
انتظر هنا بينما أستقل السيارة.
يستلم
لتلقي شيء ما أو الحصول على شيء ما
يستلم
هل حصلت على أي شيء جميل لعيد ميلادك؟
هل تلقيت أي شيء جيد في عيد ميلادك؟
الرجل ما زال لم يحصل على بريدي الإلكتروني بعد.
الرجل ما زال لم يتلق رسالتي بعد.
يفهم
لفهم شيء ما
يفهم
لم يحصل على أي من نكاتي أبدًا.
لم يفهم أبدًا أيًا من نكاتي.
يصل
للوصول إلى مكان ما (الوصول إلى هنا / هناك / إلى البنك، وما إلى ذلك)
تعال هنا/هناك/إلى البنك، وما إلى ذلك.
في أي وقت تعود عادة إلى المنزل من العمل؟
في أي وقت تعود عادة إلى المنزل من العمل؟
رحلة
للقيام برحلة إلى مكان ما على متن حافلة/قطار، وما إلى ذلك (احصل على حافلة/قطار، وما إلى ذلك)
السفر بالحافلة/القطار، الخ.
ربما يجب علينا الحصول على سيارة أجرة للمنزل.
ربما ينبغي لنا أن نأخذ سيارة أجرة إلى المنزل.
يصبح
الحصول على + الصفة
تصبح، انتقل إلى دولة أخرى
تتعب - تتعب (تتعب)
يمكنني مساعدتك إذا شعرت بالتعب.
يمكنني مساعدتك إذا كنت متعبا.
يكبر - يكبر (يصبح أكبر سنا)
لقد هدأ مع تقدمه في السن.
لقد هدأ مع تقدمه في السن.
يتحسن - يتحسن (يتحسن)
سوف يتحسنون مع الممارسة.
سوف يتحسنون مع الممارسة.
أرتدي ملابسي - أرتدي ملابسي (أرتدي ملابسي)
اذهب وأرتدي ملابسك!
اذهب وأرتدي ملابسك (أرتدي ملابسي)!
يمرض أو يصاب بمرض - يمرض
أشعر وكأنني أشعر بالبرد.
أشعر وكأنني أصاب بالبرد.
الأفعال الفعلية التي تشكلت مع الفعل Get
الحصول على عبر
(قابل للفصل)
لصنع شيء ما مفهومة، والتواصل بشكل مفهوم
وضح، أنقل (للمستمع)، اذكر بوضوح، اشرح بشكل مقنع، اشرح
لم يتمكن غاري من إيصال رسالته باللغة اليابانية. وأخيراً وصل الرسالة باللغة الإنجليزية.
لم يتمكن غاري من إيصال رسالته باللغة اليابانية. وأخيراً وصلته رسالة باللغة الإنجليزية.
هذه هي الرسالة التي نريد إيصالها للرأي العام.
هذه هي الرسالة التي نريد إيصالها للجمهور.
المضي قدما
لتحقيق النجاح، لتكون ناجحًا في العمل الذي تقوم به
تحقيق النجاح، النجاح
بعد عدة سنوات عمل بطيئة، تمكنت شركتنا أخيرًا من التفوق على المنافسة.
بعد عدة سنوات من العمل البطيء، أصبحت شركتنا أخيرًا في صدارة المنافسة.
إنه أمر صعب على أي امرأة تريد المضي قدمًا في السياسة.
وهذا أمر صعب على أي امرأة تريد التقدم في السياسة.
التعايش
أن تكون على علاقة ودية مع
أن تقيم علاقات ودية مع...، أن تكون على علاقة جيدة، أن تكون على علاقة جيدة
هل تتفق مع عائلتك؟
هل تتفق مع عائلتك؟
أنا لا أتفق حقًا مع زوج أختي.
أنا حقًا لم أنسجم جيدًا مع زوج أختي.
أنزلة
للانتقال من مكان إلى آخر
يكون على الجناح
يتجول والتر في أنحاء المدينة على دراجته.
يتجول والتر حول المدينة على دراجته.
لتجنب الاضطرار إلى القيام بشيء ما.
حاول الأطفال الالتفاف حول غسل الأطباق، لكنهم لم ينجحوا.
يلتف حول
لفعل شيء ما في النهاية، للقيام بشيء ما. مؤخراً
افعل شيئًا أخيرًا
سأقوم بغسل الملابس قريبًا، لكنني مشغول الآن.
سأقوم أخيرًا بغسل الملابس قريبًا، لكني مشغول الآن.
الحصول على
لمحاولة إثبات أو توضيح
حاول إثبات أو توضيح شيء ما
لم أستطع أن أفهم ما كان غاري يحصل عليه. لم يكن له أي معنى.
لم أستطع أن أفهم ما كان غاري يحصل عليه. كان يفعل بعض الهراء.
ابتعد
مغادرة مكان أو شخص أو الهروب منه، غالبًا عندما يكون من الصعب القيام بذلك
اختبئ، اهرب، ارحل، اهرب، تجنب
حاول والتر الابتعاد عن المكتب، لكن كان لديه الكثير من العمل ليقوم به.
حاول والتر الهروب من المكتب، لكن كان لديه الكثير من العمل للقيام به.
مشينا إلى الشاطئ التالي للابتعاد عن الزحام.
مشينا إلى الشاطئ التالي للابتعاد عن الزحام.
للذهاب إلى مكان ما لقضاء عطلة، خاصة أنك بحاجة إلى الراحة
اذهب في اجازة
قررنا الذهاب إلى اسكتلندا للابتعاد عن كل شيء (= قضاء عطلة مريحة).
قررنا الذهاب إلى اسكتلندا للابتعاد عن كل شيء (= قضاء عطلة مريحة).
للهرب مع
للهروب من العقاب، لتجنب النقد
تجنب العقاب أو النقد
أفلت إدغار من سرقة تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!
أفلت إدغار من سرقة تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!
رجعت
للعودة إلى مكان ما بعد أن كنت في مكان آخر
يعود
في أي وقت ستعود إلى المنزل الليلة؟
في أي وقت ستعود إلى المنزل هذا المساء؟
بحلول الوقت الذي عدنا فيه إلى الفندق، كانت ليديا قد غادرت بالفعل.
بحلول الوقت الذي عدنا فيه إلى الفندق، كانت ليديا قد غادرت بالفعل.
الحصول على
البقاء على قيد الحياة، ماليا، في وضع صعب
للتعامل ماليا في وضع صعب، من أجل البقاء
وبعد الحريق، اضطرت الأسرة إلى العيش بدون منزل.
بعد الحريق، يجب على الأسرة أن تعيش بدون منزل.
لا أعرف كيف يحصل على القليل من المال.
لا أعرف كيف يعيش على هذا المبلغ القليل.
الحصول على حتى مع
للانتقام، والسعي للانتقام، والسداد بالمثل
لتصفية الحسابات، للانتقام، للانتقام من شخص ما
عندما كذب تيري عني، انتقمت منه.
عندما كذب تيري بشأني، انتقمت منه.
أدخل
للدخول
أدخل، ادخل، اخترق
لقد فقدت مفاتيحي ولذلك لم أتمكن من الدخول إلى المنزل.
لقد فقدت مفاتيحي وبالتالي لم أتمكن من الدخول إلى المنزل.
لا بد أنهم دخلوا من نافذة الحمام.
لا بد أنهم دخلوا من نافذة الحمام.
للدخول إلى مركبة صغيرة مغلقة
أدخل مركبة صغيرة مغلقة
ركبت سارة سيارتها وانطلقت.
ركبت سارة سيارتها وانطلقت.
لكي تصل
يصل
في أي وقت ستصل رحلتك الليلة؟
في أي وقت ستصل رحلتك هذا المساء؟
ستصل رحلتنا في وقت متأخر عن المتوقع.
سوف تصل رحلتنا في وقت متأخر عما كان متوقعا.
يتم اختياره
نجح (في الانتخابات)، أدخل (مؤسسة تعليمية)
كان يريد الذهاب إلى جامعة أكسفورد لكنه لم يتمكن من ذلك.
أراد الالتحاق بجامعة أكسفورد، لكن لم يتم قبوله.
ندخل
لكي تصبح منخرطًا بقوة في أو مهتمًا به بشدة
أن تكون منخرطًا بشكل كبير أو مهتمًا بشيء ما
أنا آسف، لا أستطيع الدخول إلى اللعبة الآن. أنا أفكر في العمل.
أنا آسف، لا أستطيع الدخول إلى اللعبة الآن. أنا أفكر في العمل.
ترجل
للنزول
النزول (الحصان، الدراجة)
نزل تشارلز من الحصان، ثم اصطحبه إلى الحظيرة.
نزل تشارلز عن حصانه، ثم قاده إلى الحظيرة.
أن يُعفى من العمل أو الفصل أو الأنشطة الأخرى المقررة بانتظام
أطلق سراحك من العمل والفصول الدراسية
توقفت بام عن أداء واجباتها المدرسية لأنها أنهت دروسها بالفعل.
غادرت بام لأداء واجباتها المدرسية لأنها أنهت بالفعل واجباتها المدرسية.
لإنهاء يوم العمل
إنهاء يوم العمل
أنا النزول في الساعة 5:30. دعونا نجتمع لتناول العشاء.
أنتهي في الساعة 5:30. دعونا نجتمع لتناول العشاء.
لينال عقوبة أقل مما كان متوقعا
احصل على عقوبة أقل مما تستحق
لقد أفلت إدغار بسهولة بعد أن سرق تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!
لقد أفلت إدغار بسهولة بعد أن سرق تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!
لترك مركبة كبيرة مغلقة
ترك مركبة كبيرة،
سوف ينزل مارتن من الحافلة في لوس أنجلوس.
سوف ينزل مارتن من الحافلة في لوس أنجلوس.
اركب
للدخول إلى مركبة كبيرة مغلقة
أدخل مركبة كبيرة
سريع! اصعد إلى القطار، إنه على وشك المغادرة.
أسرع - بسرعة! اصعد إلى القطار، إنه على وشك المغادرة.
لتحميل
تسلق (حصان، دراجة)
دعنا نذهب. اركب دراجتك، حان وقت المغادرة.
لنذهب إلى. اركب دراجتك، حان وقت المغادرة.
للانزعاج والغضب
الانزعاج والغضب
"موسيقى" الراب هذه تثير أعصابي حقًا!
"موسيقى" الراب هذه تثير أعصابي حقًا!
اخرج من
لترك مركبة صغيرة مغلقة
ترك مركبة صغيرة مغلقة
اخرج من سيارة الأجرة الآن لأننا هنا!
اخرج من سيارة الأجرة الآن لأننا هنا!
لتجنب الاضطرار إلى القيام بشيء ما
تجنب الاضطرار إلى القيام بشيء ما
حاول الأطفال التوقف عن غسل الأطباق، لكنهم لم ينجحوا.
وحاول الأطفال تجنب غسل الأطباق، لكنهم لم ينجحوا.
أنت تحاول فقط الخروج من القيام بالأعمال المنزلية!
أنت فقط تحاول تجنب القيام بالأعمال المنزلية!
تغلب
للتعافي من مرض أو تجربة مؤلمة، والتغلب عليها، والتغلب عليها
التعافي من المرض، التعافي من شيء ما، النجاة من شيء ما
آمل أن يتعافى جيفري من نزلة البرد قريبًا.
أتمنى أن يتعافى جيفري قريباً من مرضه.
للانتهاء (للأنشطة الفردية، وليس الإجراءات المتكررة)
كاملة (مسألة شخصية، إجراء غير متكرر)
في أي وقت تنتهي الحفلة؟
في أي وقت تنتهي الحفلة؟
أن تكون مصدومًا جدًا أو مندهشًا بشأن شيء ما (غير رسمي)
أن تصاب بالصدمة أو الدهشة من شيء ما
لا أستطيع التغلب على مدى اختلاف مظهرك مع الشعر القصير.
لا أستطيع أن أندهش من مدى اختلاف مظهرك مع الشعر القصير.
تخلص من
للتخلص منها أو التخلي عنها أو التخلص منها
تخلص من شيء ما
أعتقد أن الوقت قد حان للتخلص من تلك الأحذية. لديهم الكثير من الثقوب فيها!
أعتقد أن الوقت قد حان للتخلص من هذه الأحذية. لديهم الكثير من الثقوب!
يجب أن نتخلص من بعض تلك الكتب القديمة.
نحن بحاجة للتخلص من بعض هذه الكتب القديمة.
لطرد شخص ما من الوظيفة؛ يتسبب في مغادرة شخص ما؛ طرد شخص ما
اطلق النار على شخص ما
تخلص المدير من السكرتير لأنه لم يكن يؤدي وظيفته بشكل صحيح.
تخلص المدير من السكرتير لأنه لم يكن يؤدي وظيفته بشكل صحيح.
لقد كانت عديمة الفائدة في وظيفتها لذلك كان علينا التخلص منها.
لقد كانت عديمة الفائدة في وظيفتها، لذا كان علينا التخلص منها.
من خلال الحصول على
لتجاوز الوقت / المكان الصعب
البقاء على قيد الحياة شيئا
بعد وفاة زوجة جون، كان عليه أن يتغلب على حزنه.
بعد وفاة زوجة جون، كان عليه أن يتعامل مع حزنه.
نلتقي
للقاء والتجمع والتجمع في مجموعة
يقابل
دعونا نجتمع معًا في شقة مارتا.
دعونا نجتمع في شقة مارثا.
استيقظ
مغادرة السرير بعد النوم وبدء أنشطتك اليومية
استيقظ واتخذ إجراءً، انهض
عندما استيقظ ستيف هذا الصباح كان الظلام لا يزال.
كان الظلام لا يزال مظلماً عندما استيقظ ستيف هذا الصباح.
نهض الجمهور كله وبدأ بالتصفيق.
وقف الجمهور بأكمله وبدأ التصفيق.